09 ноября 2021 г. 10:51
1956
0
Президент России Владимир Путин поздравил академика РАН, доктора исторических наук Валерия Тишкова с 80-летием и направил ему телеграмму. Копию послания опубликовал журналист кремлевского пула Дмитрий Смирнов в своем Telegram-канале.
Автор поста пояснил, что «Почта России» при отправке внесла некоторые изменения в сообщение, в результате чего поздравление пришло адресанту «с изюминкой». На скане видно, что все буквы «ч» в тексте заменены цифрой четыре.
«Уважаемый Валерий Александрови4 (...) Ваш зна4имый ли4ный вклад в развитие оте4ественной истори4еской и этнологи4еской науки (...) достойны самого глубокого признания», — говорится в телеграмме.
Известно, что такое явление может быть связано с кодировкой. В 1963 году в СССР был принят телеграфный код, или способ знакового кодирования, МТК-2. В нем использовались три разных регистра (русский, латинский, цифры). При этом, к примеру, буквы «ъ» и «ё» в нем отсутствовали, а вместо «ч» использовали цифру четыре.