25 августа 2015 г. 23:45
3815
0
Спикер Следственного комитета Владимир Маркин объявил о планах Службы безопасности Украины (СБУ) потребовать ареста основателя Google Сергея Брина.
Об этом Маркин написал в Twitter, сообщает издание "Апостроф".
"По нашим данным, СБУ обратится к ФБР с требованием выдать властям Украины гражданина США, уроженца Москвы и основателя Google С. Брина", – отметил он.
В другой записи Маркин дал ссылку на статью "Google продался русской пропаганде – украинские СМИ (ФОТО)", опубликованную на сайте RuxNext, который заявлен как "продолжение проекта "Русская весна".
Статья написана со ссылкой на новость, опубликованную украинским изданием "Подробности" под заголовком "Google-переводчик продался пропаганде Путина". В обеих публикациях утверждается, что сервис перевода Google переводит украинское словосочетания "революцiя гiдностi" на русский язык как "политический кризис на Украине". В качестве подтверждения этому приведён скриншот со страницы переводчика.
В действительности Google корректно переводит украинское словосочетание на русский как "революция достоинства".
В российских СМИ называют указанные твиты Маркина шуткой.